Pozor: Projekty sa na StartLabe zoraďujú podľa posledného prijatého daru. Ten váš je momentálne na úplnom konci. Nebojte sa, v poradí sa posunie hneď, ako získate svoj prvý dar.

O projekte

O projekte

K 50. výročiu vydania kultovej zbierky Dušana Mitanu Psie dni začneme poviedky nahrávať.

Podporte náš projekt ľubovoľnou čiastkou,veď pomôžu aj malé peniaze – babka k babke – a vzniknú ďalšie kvalitné nahrávky.

Z vďaky vás na pamiatku obdarujeme Mitanovými knihami (dokonca pár z nich aj so vzácnym podpisom autora), alebo novými audioknihami či ročným prístupom k desiatkam hodín dramatizovaných čítaní zo súčasnej slovenskej literatúry na streamovacej službe Audiopoviedky.sk



Audiopoviedky čítajú:

Letné hry (Daniel Fischer) Monotónnosť (Juraj Kemka) Dohady (Richard Stanke) Posledný termín (Róbert Jakab) O krk (František Kovár) Horúce popoludnie (Matej Landl) V električke (Milo Kráľ) Jastrab (Zuzana Kronerová) Vianočná cesta (Ľuboš Kostelný) Psie dni (Ady Hajdu) Oáza s jabloňami (Pavol Šimun).


Prvú sériu začíname 15. januára 2020

a na stránkach Audiopoviedky.sk každú stredu pribudne nový diel. Na darčekové balenie USB so všetkými nahrávkami vo formáte MP3 sa môžete tešiť na jar.


O koľko percent bude prekročená minimálna suma – o toľko viac hodín z diel Dušana Mitanu nahráme!



Dušan Mitana (1946–2019)

patrí k najobľúbenejším slovenským spisovateľom. Debutoval zbierkou poviedok PSIE DNI ako dvadsaťštyriročný, a preto dokázal veľmi dôkladne a presne zachytiť pocity mladého človeka pri stretnutí s realitou a každodenným životom. Navyše, urobil to skvelým literárnym štýlom, drzým jazykom a s nezvyčajnou otvorenosťou – aj sexuálnou.


Garantom projektu je Koloman Kertész Bagala,

ktorý sa slovenskej literatúre venuje ako vydavateľ kníh od roku 1991 (vydal aj súborné dielo Dušana Mitanu), dvadsaťštyri rokov vyhlasuje súťaž Poviedka a z ocenených textov pre Audiopoviedky.sk nahral viac hodín ako má Gorila.

StartLab nie je e-shop

Sme platforma, ktorá pomáha realizovať verejnoprospešné projekty.
Darca podporuje verejnoprospešný projekt darom v ľubovoľnej výške (alebo v minimálnej výške, ak má záujem o konkrétne Poďakovanie) a ako prejav vďaky vyjadrenej Autorom, si môže zvoliť jednu z možností, ktorú Autor ponúka medzi tzv. Poďakovaniami pre darcov. V prípade úspešnej kampane je autor povinný poskytnúť darcom prisľúbené Poďakovania pre darcov. V prípade neúspešnej kampane, darcom ich dary vrátime v plnej výške. Viac informácií.

Poďakovania pre darcov

Poďakovania pre darcov



StartLab nie je e-shop

Sme platforma, ktorá pomáha realizovať verejnoprospešné projekty.
Darca podporuje verejnoprospešný projekt darom v ľubovoľnej výške (alebo v minimálnej výške, ak má záujem o konkrétne Poďakovanie) a ako prejav vďaky vyjadrenej Autorom, si môže zvoliť jednu z možností, ktorú Autor ponúka medzi tzv. Poďakovaniami pre darcov. V prípade úspešnej kampane je autor povinný poskytnúť darcom prisľúbené Poďakovania pre darcov. V prípade neúspešnej kampane, darcom ich dary vrátime v plnej výške. Viac informácií.

Novinky9

|||||||||||||||||| 147%

Update #9, 13.01.2020

Do konca zostávajú necelé 3 dni - ale ešte nie je všetkým dňom koniec!

Priatelia, ďakujeme všetkým za doterajšiu podporu, ktorá inšpiruje vytýčiť si ešte ambicióznejší cieľ.

Ak sa nám podarí vyzbierať ešte 2.635€, nahráme pre vás namiesto sľúbeného JEDNEJ až TRI audioknihy Dušana Mitanu.

A vďaka štedrosti českého vydavateľstva FRA z Prahy získate aj bonus - audiopoviedku "Bomba 73" v ktorej vystupuje aj spisovateľ Dominik Tatarka a filmový režisér Elo Havetta.

Pomôžte - ak je vo vašich silách - osloviť priateľov alebo firmy, aby na poslednú chvíľu prispeli - bude to prospešné pre všetkých!



||||||||||||| 123% vďaka Denníku SME

Update #8, 08.01.2020

Vďaka denníku SME získal dnes každý z podporovateľov krásny darček:

namiesto 1 audioknihy nahráme 2

pretože denník SME sa stal sponzorom nahrávky druhej knihy Dušana Mitanu

Patagónia

.


.

Sponzorský dar sprevádzal odkaz vysvetľujúci všetko:

Ď A K U J E M E !!!

.

PS: Dnes je premiéra druhej audiopoviedky z knihy PSIE DNI v podaní Juraja Kemku na stránke Audiopoviedky.sk. Prajeme všetkým príjemné odpočúvanie!

.

.

|||||||||| 100%

Update #7, 07.01.2020


Drahí fanúškovia tvorby Dušana Mitanu!

S radosťou Vám oznamujem, že sa dnes naplnila cieľová suma určená na nahrávanie audioknihy PSIE DNI.

Všetky dary – ktoré ODTERAZ PRÍDU nad tento rámec – použijeme na nahratie ďalšej Mitanovej audioknihy NOČNÉ SPRÁVY, tá sa začína legendárnou poviedkou IHLA, ktorá sa tak veľmi páčila Dominikovi Tatarkovi !!!

Všetky audiopoviedky Dušana Mitanu vám samozrejme budú k dispozícii na streamovacej službe Audiopoviedky.sk bez dodatočných poplatkov.

Ďakujeme, že ste nás podporili. Budeme radi, ak o tomto projekte dáte vedieť ľuďom z Vášho okolia, aby vzniklo čo najviac audiopoviedok Dušana Mitanu. Ešte máme na to 8 dní!

Koloman Kertész Bagala,
garant projektu


Časový harmonogram premiér

Update #6, 05.01.2020


Dušan MITANA: Psie dni

Dramatizované čítania z debutovej zbierky poviedok premiérujeme vždy v stredu na stránkach Audiopoviedky.sk

1.1. - Letné hry (Daniel Fischer)
8.1. - Monotónnosť
(Juraj Kemka)
15.1. - Dohady
(Richard Stanke)
22.1. - Posledný termín (Róbert Jakab)
29.1. - O krk (
František Kovár)
5.2. - Horúce popoludnie
(Matej Landl)
12.2. - V električke
(Milo Kráľ)
19.2. - Jastrab
(Zuzana Kronerová)
26.2. - Vianočná cesta
(Ľuboš Kostelný)
4.3. - Psie dni
(Ady Hajdu)
11.3. - Oáza s jabloňami
(Pavol Šimun) (bonus)

Predpokladaná dĺžka: 5 hodín


Ak sa vyzbiera viac financií ako je cieľová suma, budeme pokračovať týmito nahrávkami, pretože Mitanu treba nahrať:

Dušan MITANA: Patagónia

Novela z roku 1972 má 13 kapitol a audiokniha bude trvať zhruba dva a pol hodiny.

Dušan MITANA: Nočné správy

Zbierka poviedok z roku 1976 obsahuje krátke prózy:
Ihla
Vôňa húb
Diablov trilok
Zem je guľatá
Tajomstvo štedrého večera
Prechádzka zimnou krajinou
Muškáty
Nočné správy
Na prahu

Predpokladaná dĺžka: 4 hodíny


Oslovte prosím knihomoľov a milovníkov audiokníh, aby tiež podporili tento projekt — bude to aj vo váš prospech — čím viac ľudí nás podporí, o toľko viac poviedok budete môcť počúvať :)

|||||||| 80%

Update #5, 03.01.2020


Projekt nahrávania audioknihy Dušana Mitanu PSIE DNI sa sľubne rozbieha. Keďže sa doteraz vyzbieralo 80% z cieľovej sumy, veľmi nás to povzbudilo a už sme začali jednotlivé texty nahrávať, pretože Mitanu treba nahrať.

Dramatizované čítania sme začali uverejňovať s dvojtýždňovým predstihom už 1. januára 2020 a každú stredu sa môžete tešiť na nové na stránkach Audiopoviedky.sk

Člen Divadla Astorka Korzo ´90 Róbert Jakab načíta poviedku Posledný termín.

Dajte prosím vedieť o našom projekte fanúškom slovenskej literatúry z vášho okolia, aby sa vyzbieralo čo najviac financií - pretože ak bude prektočená cieľová suma - nahráme nielen 11 poviedok z knihy Psie dni, ale pribudnú aj krátke prózy z nasledujúcej Mitanovej knihy NOČNÉ SPRÁVY.



ZMENA - začíname už 1.1.2020 - Daniel Fischer nahral prvú audiopoviedku Dušana Mitanu

Update #4, 29.12.2019

Prvou poviedkou Letné hry v podaní herca SND Daniela Fischera začíname 1.1.2020 projekt na vznik audioknihy poviedok Psie dni - a vypočuť si ju môžete na stránkach Audiopoviedky.sk

StartLab končí o 2 týždne a od 15.1. sme mali začať publikovať týždenne jednu poviedku z tejto audioknihy – ale rozhodol som sa ZAČAŤ HNEĎ, pretože hrozí, že sa nevyzbiera dosť financií a vyzbierané dary budeme musieť vrátiť a ani z odmien nič nebude.

Prosím Vás, ak môžete, dajte vedieť o našich plánoch ľuďom, ktorí vedia kto bol Dušan Mitana a prečo ho treba nahrať. Ďakujem

Koloman Kertész Bagala, dramaturg projektu

||||| 50%

Update #3, 27.12.2019


Mitanu treba nahrať, myslí si Ady Hajdu a preto načíta titulnú poviedku zo zbierky Psie dni.

Ďakujeme, za podporu, už sa vyzbierala polovica prostriedkov potrebných na realizáciu projektu - tak sme sa rozhodli nahrávať nablind - a audiopoviedky budeme uverejňovať skôr, ako sme plánovali.

Čoskoro sa dozviete nový rozpis, kedy budeme jednotlivé dramatizované čítania publikovať :)


||| 33%

Update #2, 17.12.2019


Aj František Kovár si myslí, že Mitanu treba nahrať. Preto bude jedným z hlasov, ktoré nahovoria poviedky z knihy Psie dni.

Ďakujeme, za podporu projektu, už sa vyzbierala tretina.

Prosím zdieľajte na sociálnych sieťach a mailoch priateľom, ktorí vedia kto je Dušan Mitana, že - o koľko percent viac sa vyzbiera, o toľko viac audiopoviedok Dušana Mitanu nahráme.

Pozrite si rozpis plánovaných premiér dramatizovaných čítaní.


Literárne noviny o kampani

Update #1, 06.12.2019

Literárne noviny o kampani "Mitanu treba nahrať"

Článok: https://literarnenoviny.sk/servis/autor-nahravky-gorila-je-hrdinom-kampane-noveho-projektu-vydavatelstva-kk-bagala/


Podporovatelia252

Podporovatelia

O autoroch

O autoroch

Koloman Kertész Bagala

Koloman Kertész Bagala

Koloman Kertész Bagala sa venuje súčasnej slovenskej literatúre ako vydavateľ už 28 rokov a doteraz publikoval viac ako 500 kníh. V roku 1996 začal vyhlasovať literárnu súťaž Poviedka, do ktorej bolo za 23 rokov prihlásených vyše 10000 poviedok - víťazné texty vychádzajú v knižných zborníkoch a od roku 2018 najlepšie z nich vychádzajú aj ako dramatizované čítania. Na stránkach Audiopoviedky.sk je už umiestnených vyše 70 poviedok, ktoré načítalo viac ako 60 najlepších hercov a herečiek Slovenska. Vydavateľ po uverejnení kompletného diela obľúbeného spisovateľa Dušana Mitanu v knižnej forme (11 zväzkov, 2600 strán) začína s nahrávaním všetkých autorových poviedok vo forme dramatizovaných čítaní. Prvou bude audiokniha PSIE DNI, na projekte budú spolupracovať: Ady Hajdu, Daniel Fischer, Juraj Kemka, Richard Stanke, Róbert Jakab, František Kovár, Matej Landl, Milo Kráľ, Ľuboš Kostelný, Pavol Šimun a Zuzana Kronerová.

Názov organizácie KK Bagala, s.r.o.
Miesto realizácie projektu Bratislava
Web https://audiopoviedky.sk

Kontaktujte autora



Poďakovania pre darcov (perks)

  • Zobraziť ostatné

Platba (payment)



5 € 5 000 €

StartLab nie je e-shop

Sme platforma, ktorá pomáha realizovať verejnoprospešné projekty.
Darca podporuje verejnoprospešný projekt darom v ľubovoľnej výške (alebo v minimálnej výške, ak má záujem o konkrétne Poďakovanie) a ako prejav vďaky vyjadrenej Autorom, si môže zvoliť jednu z možností, ktorú Autor ponúka medzi tzv. Poďakovaniami pre darcov. V prípade úspešnej kampane je autor povinný poskytnúť darcom prisľúbené Poďakovania pre darcov. V prípade neúspešnej kampane, darcom ich dary vrátime v plnej výške. Viac informácií.

Kontakt