Ako písať o divadle. Príručka pre kritikov, študentov a blogerov

Ani tebe nestačí konštatovanie, že predstavenie bolo zaujímavé a kostýmy pekné? Pomôž nám vydať knihu Ako písať o divadle! Britský kritik Mark Fisher ti poradí, ako vyjadriť názor a napísať od prvej po poslednú vetu recenzie. Slovenské vydanie príručky pre kritikov, študentov a blogerov v preklade Martiny Mašlárovej pripravujú MLOKi.

Divadlo
Literatúra
Ako písať o divadle. Príručka pre kritikov, študentov a blogerov
Získaná suma
156 %
1 562 €
z cieľovej sumy
1 000 €
7 dní
do skončenia kampane
O projekte

Ako písať o divadle?

Ako písať o divadle je populárno-náučná príručka, ktorú zaručene ocenia začínajúci kritici a kritičky, kultúrni publicisti a publicistky aj blogeri a blogerky. Nemusíš sa báť žiadnej nudnej a ťažkopádnej učebnice. Dlhoročný divadelný kritik a nezávislý novinár krok za krokom popisuje celý proces vzniku recenzie, posmeľuje začínajúce autorky a autorov, vyťahuje pikošky z praxe a sprevádza čitateľa rôznymi prístupmi recenzovania divadla. S vtipom a nadhľadom uvažuje o predsudkoch kritika aj predsudkoch o kritike, o tom, ako popísať jednotlivé aspekty inscenácie v analytickom texte, ale aj o tom, ako o divadle tweetovať, hviezdičkovať, ako písať pozitívne, negatívne aj vlažné recenzie. Ponúka možnosť uvažovať o vlastnom chápaní divadla, možnosť meniť perspektívy a testovať vžité predstavy a prístupy.

Mark Fisher píše o divadle od konca osemdesiatych rokov pre periodiká po celom svete, roky napríklad pre The Guardian, je porotcom a spoluorganizátorom Cien kritikov pre divadlo v Škótsku a porotcom Britských divadelných cien. Svoju profesiu si však neidealizuje, kritikom-čitateľom svojej knihy odkazuje: Ak chcete, aby vás ľudia iba mali radi, pravdepodobne ste si vybrali zlý job.“ Ani pri čítaní jeho knihy sa preto nemusíš báť teoretizovania a zbytočných definícií. Fisher sa v 20 kapitolách pútavého písania o písaní týmto veciam vyhýba. Na fungovanie divadla a písania o ňom pozerá veľmi prakticky a cez sériu cvičení, ktoré sprevádzajú jednotlivé kapitoly, dáva čitateľovi priestor experimentálne si overiť jeho slová.

Prečo práve táto kniha?

Fisherova kniha osloví začiatočníčky a začiatočníkov, no do svojich úvah vtiahne aj tých ostrieľanejších z divadelného fanklubu a divadelných profesionálov a profesionálky. A presne tým nás MLOKi oslovila. Divadlo pre nás totiž nie je príležitostnou kratochvíľou, ale stredobodom záujmu. Rovnako intenzívne ako dobré divadlo vyhľadávame aj mladé kritické talenty. Preto vieme, že táto príručka by v tvojej knižnici jednoznačne nemala chýbať, ak skúšaš prvé kritické kroky. No ani vtedy, ak sa radíš medzi pokročilých a môžeš tak sledovať podobnosti a odlišnosti tunajšej a britskej divadelnej praxe, ktoré vyplývajú z odlišných kontextov, napríklad iného fungovania divadelnej prevádzky.

Ako knihu vydávame?

Knihu vydávame s podporou Fondu na podporu umenia, ktorý je hlavným partnerom projektu. Tvoju podporu využijeme na dofinancovanie nákladov spojených s finalizáciou prekladu a predovšetkým s tlačou knihy.

Výsledkom nášho projektu bude 300 kusov príručiek Ako písať o divadle v slovenskom preklade divadelnej kritičky Martiny Mašlárovej a neodolateľnom dizajne Martina Mistríka. Knihu ti doručíme v priebehu marca až apríla 2021.

Kto sú vlastne MLOKi?

Kultúrny spolok MLOKi je zoskupenie divadelných kritičiek a kritikov tvoria ho Zuzana Andrejco Ferusová, Katarína K. Cvečková, Lenka Dzadíková, Miloslav Juráni, Lucia Lejková, Martina Mašlárová, Jakub Molnár, Matej Moško, Diana Pavlačková, Zuzana Poliščák Šnircová, Lucia Šmatláková a manažér Martin Bujna. Vydávame internetový časopis mloki.sk zameraný na súčasné divadlo a tanec, vedieme workshopy písania pre začínajúcich kritikov, vyhľadávame a spolupracujeme s autorkami a autormi najmladších generácií a absolventmi umenovedných odborov. Sledujeme divadlá, tanečné zoskupenia, neuniknú nám domáce festivaly a (keď to situácia dovolí) za divadlom cestujeme aj na kraj sveta.

Okrem webu nášho časopisu mloki.sk nás môžeš sledovať na FB facebook.com/mloki.sk aj Instagrame instagram.com/mloki.sk/. Kniha Ako písať o divadle bude naša vydavateľská prvotina. Nezmeškaj možnosť byť súčasťou tohto historického momentu!

... predpokladá sa, že kritika je akoby niečo menej, vyžaduje si menej zručností a je krajnou možnosťou. Kritici však túto prácu nerobia zo zúfalstva ani preto, aby sa pomstili priemyslu, v ktorom sa neuchytili, ale preto, že chcú.

Všetkým prispievateľom a prispievateľkám za podporu vopred ďakujú MLOKi aj budúcnosť slovenskej divadelnej kritiky. 

ĎAKUJEME!

Fotky kritičiek a kritikov Martiny Mašlárovej, Karola Mišovica, Kataríny K. Cvečkovej, Mila Jurániho: Dorota Holubová. Fotka kritičky Lenky Dzadíkovej: Ján Perďoch. Farebné zábery redakcie: život sám. 

Odmeny

Odmenou mi bude dobrý pocit

Páči sa vám projekt, za vašu podporu nič nečakáte, chcete iba prispieť ľubovoľnou sumou. Ďakujeme

Kritický starter kit (kniha)

Kritický starter kit (kniha)

Minimálna výška príspevku
10

Tvoja cesta do tajov divadelnej kritiky začína práve tu – na prvej strane príručky. Zabalíme ti ju ešte čerstvú!

Počet zostávajúcich odmien 18
Doručenie: marec - apríl 2021
Založ kritický klub (2 knihy)

Založ kritický klub (2 knihy)

Minimálna výška príspevku
18

Berieš to seriózne a hľadáš základný kameň pre svoj kritický klub? Zabalíme ti ich rovno dva! 2 príručky ako pre teba.

Počet zostávajúcich odmien 2
Doručenie: marec - apríl 2021
Vezmi to od základu (kniha a lekcia dejín)

Vezmi to od základu (kniha a lekcia dejín)

Minimálna výška príspevku
30

Daj si okrem knihy hneď aj hodinu dejín slovenského divadla s divadelným kritikom Karolom Mišovicom. Aj táto exkluzívna online 90-minútová lekcia v mini skupine má iba 4 miesta, neváhaj a chyť si to svoje!

Počet zostávajúcich odmien 1
Doručenie: marec - apríl 2021
Kašli na mainstream (kniha a lekcia o bábkarine)

Kašli na mainstream (kniha a lekcia o bábkarine)

Minimálna výška príspevku
30

Daj si okrem knihy hneď aj prednášku o bábkovom divadle s divadelnou kritičkou Lenkou Dzadíkovou. Aj táto exkluzívna hodinová lekcia v mini skupine má iba 4 miesta, neváhaj a chyť si to svoje!

Počet zostávajúcich odmien 3
Doručenie: marec - apríl 2021
Ber to tanečne (kniha a lekcia o tanci)

Ber to tanečne (kniha a lekcia o tanci)

Minimálna výška príspevku
30

Daj si okrem knihy hneď aj prednášku o súčasnom tanci s divadelnou kritičkou Katarínou K. Cvečkovou. Aj táto exkluzívna online 90-minútová lekcia v mini skupine má iba 4 miesta, neváhaj a chyť si to svoje!

Počet zostávajúcich odmien 4
Doručenie: marec - apríl 2021
Vykroč na zelenú (kniha a lekcia ekodivadla)

Vykroč na zelenú (kniha a lekcia ekodivadla)

Minimálna výška príspevku
30

Daj si okrem knihy hneď aj prednášku o ekodivadle s divadelným kritikom Milom Juránim. Aj táto exkluzívna online 90-minútová lekcia v mini skupine má iba 4 miesta, neváhaj a chyť si to svoje!

Počet zostávajúcich odmien 3
Doručenie: marec - apríl 2021
Súkromný let (kniha + súkromná lekcia podľa výberu)

Súkromný let (kniha + súkromná lekcia podľa výberu)

Minimálna výška príspevku
50

Exkluzívna súkromná lekcia “1on1” podľa tvojho výberu. Investuj 90 online minút do intenzívneho kurzu kritiky, bábkového divadla, súčasného tanca, ekodivadla alebo dejín slovenského divadla, kde divadelné kritičky a kritici odpovedia na všetky tvoje otázky. Pri kúpe nezabudni vybrať jednu z pätice tém.

Počet zostávajúcich odmien 2
Doručenie: marec - apríl 2021
Začni vo veľkom (kniha a lekcia kritiky)

Začni vo veľkom (kniha a lekcia kritiky)

Minimálna výška príspevku
30

Daj si okrem knihy hneď aj hodinu divadelnej kritiky s Martinou Mašlárovou, divadelnou kritičkou a prekladateľkou knihy. Exkluzívna online 90-minútová lekcia v mini skupine má iba 4 miesta, neváhaj a chyť si to svoje!

Počet zostávajúcich odmien 0
Doručenie: marec - apríl 2021
Podporovatelia
Honza Petružela 10 €

🎁 Kritický starter kit (kniha)

✏ Pokud bude třeba uhradit poštovné do ČR, napište.

Soňa Uriková 10 €

🎁 Kritický starter kit (kniha)

Rastislav Valentiny 18 €

🎁 Založ kritický klub (2 knihy)

Alžbeta Rusnáková 13 €

🎁 Kritický starter kit (kniha)

Anonymný podporovateľ 18 €

🎁 Založ kritický klub (2 knihy)

Monika Michnová 20 €

🎁 Kritický starter kit (kniha)

Súkromné konzervatórium Alkana 18 €

🎁 Založ kritický klub (2 knihy)

Anonymný podporovateľ 10 €

🎁 Kritický starter kit (kniha)

Anonymný podporovateľ 10 €

🎁 Kritický starter kit (kniha)

✏ Ďakujem.

Anonymný podporovateľ 10 €

🎁 Kritický starter kit (kniha)

Anonymný podporovateľ 30 €

🎁 Kašli na mainstream (kniha a lekcia o bábkarine)

Soňa Kúdeľová 10 €

🎁 Kritický starter kit (kniha)

✏ Veľmi sa teším, veľmi som zvedavá, Ďakujem!)

Anonymný podporovateľ 10 €

🎁 Kritický starter kit (kniha)

Anonymný podporovateľ 19 €

🎁 Kritický starter kit (kniha)

Anonymný podporovateľ 10 €

🎁 Kritický starter kit (kniha)

Daniela Machová 15 €

🎁 Kritický starter kit (kniha)

✏ Prosím zaslat do ČR.

Hana Lacová 10 €

🎁 Kritický starter kit (kniha)

Petra Kupcová 10 €

🎁 Kritický starter kit (kniha)

✏ DÍKY!

Anonymný podporovateľ 10 €

🎁 Kritický starter kit (kniha)

Katarína Kučová 10 €

🎁 Kritický starter kit (kniha)

Anonymný podporovateľ 10 €

🎁 Kritický starter kit (kniha)

Anonymný podporovateľ 10 €

🎁 Kritický starter kit (kniha)

Zora Bezáková 18 €

🎁 Založ kritický klub (2 knihy)

Branislav Ilečko 10 €

🎁 Kritický starter kit (kniha)

Anonymný podporovateľ 13 €

🎁 Kritický starter kit (kniha)

✏ Skvelá myšlienka, bravó! :-)

Janka Šuchová 10 €

🎁 Kritický starter kit (kniha)

Adela Horňanská 10 €

🎁 Kritický starter kit (kniha)

Anonymný podporovateľ 10 €

🎁 Kritický starter kit (kniha)

Ivo Dobrovodsky 10 €

🎁 Kritický starter kit (kniha)

✏ <3

Anonymný podporovateľ 10 €

🎁 Kritický starter kit (kniha)

✏ Prosím poslat do České republiky na adresu Martin Zavadil Míškovice 17 768 52 Míškovice

Autori
Miesto realizácie projektu

Bratislavský kraj

Kultúrny spolok MLOKi

Kultúrny spolok MLOKi

Občianske združenie Kultúrny spolok MLOKi tvorí skupina divadelných profesionálov – kritikov a kritičiek divadelného umenia. Naším kľúčovým projektom je internetový časopis mloki.sk, ktorý je etablovanou platformou pre reflexiu umeleckého a kultúrneho diania, obzvlášť v oblasti divadla a súčasného tanca. Okrem publikačnej činnosti sa MLOKi venujú aj iným formám umenovednej reflexie – organizujeme workshopy kritického myslenia a písania o súčasnom tanci s názvom Píš ako tancujú; spolupracovali sme s Medzinárodným festivalom Divadelná Nitra ako kurátori slovenskej sekcie hlavného programu aj s platformou Miesto M ako organizátori diskusií o inscenáciách divadiel, ktoré platforma združuje. Kniha Ako písať o divadle bude naša vydavateľská prvotina. Preklad publikácie Marka Fishera – How to Write About Theatre: A Manual for Critics, Students and Bloggers vydávame v súlade s podmienkami Bloomsbury Publishing Plc. Spolupracovali na ňom: Preklad Martina Mašlárová / Návrh obálky, dizajn a sadzba Martin Mistrík / Odborná redakcia Zuzana Vajdičková / Jazyková redakcia Zuzana Andrejco Ferusová / Menný register a bibliografická spolupráca Anna Zajacová

Komentáre
Kontaktovať autora

Máte otázku k projektu či odmenám? Napíšte priamo autorom kampane. Vaša správa z formulára im príde ako email.

Odmeny

Odmenou mi bude dobrý pocit

Páči sa vám projekt, za vašu podporu nič nečakáte, chcete iba prispieť ľubovoľnou sumou. Ďakujeme

Kritický starter kit (kniha)

Kritický starter kit (kniha)

Minimálna výška príspevku
10

Tvoja cesta do tajov divadelnej kritiky začína práve tu – na prvej strane príručky. Zabalíme ti ju ešte čerstvú!

Počet zostávajúcich odmien 18
Doručenie: marec - apríl 2021
Založ kritický klub (2 knihy)

Založ kritický klub (2 knihy)

Minimálna výška príspevku
18

Berieš to seriózne a hľadáš základný kameň pre svoj kritický klub? Zabalíme ti ich rovno dva! 2 príručky ako pre teba.

Počet zostávajúcich odmien 2
Doručenie: marec - apríl 2021
Vezmi to od základu (kniha a lekcia dejín)

Vezmi to od základu (kniha a lekcia dejín)

Minimálna výška príspevku
30

Daj si okrem knihy hneď aj hodinu dejín slovenského divadla s divadelným kritikom Karolom Mišovicom. Aj táto exkluzívna online 90-minútová lekcia v mini skupine má iba 4 miesta, neváhaj a chyť si to svoje!

Počet zostávajúcich odmien 1
Doručenie: marec - apríl 2021
Kašli na mainstream (kniha a lekcia o bábkarine)

Kašli na mainstream (kniha a lekcia o bábkarine)

Minimálna výška príspevku
30

Daj si okrem knihy hneď aj prednášku o bábkovom divadle s divadelnou kritičkou Lenkou Dzadíkovou. Aj táto exkluzívna hodinová lekcia v mini skupine má iba 4 miesta, neváhaj a chyť si to svoje!

Počet zostávajúcich odmien 3
Doručenie: marec - apríl 2021
Ber to tanečne (kniha a lekcia o tanci)

Ber to tanečne (kniha a lekcia o tanci)

Minimálna výška príspevku
30

Daj si okrem knihy hneď aj prednášku o súčasnom tanci s divadelnou kritičkou Katarínou K. Cvečkovou. Aj táto exkluzívna online 90-minútová lekcia v mini skupine má iba 4 miesta, neváhaj a chyť si to svoje!

Počet zostávajúcich odmien 4
Doručenie: marec - apríl 2021
Vykroč na zelenú (kniha a lekcia ekodivadla)

Vykroč na zelenú (kniha a lekcia ekodivadla)

Minimálna výška príspevku
30

Daj si okrem knihy hneď aj prednášku o ekodivadle s divadelným kritikom Milom Juránim. Aj táto exkluzívna online 90-minútová lekcia v mini skupine má iba 4 miesta, neváhaj a chyť si to svoje!

Počet zostávajúcich odmien 3
Doručenie: marec - apríl 2021
Súkromný let (kniha + súkromná lekcia podľa výberu)

Súkromný let (kniha + súkromná lekcia podľa výberu)

Minimálna výška príspevku
50

Exkluzívna súkromná lekcia “1on1” podľa tvojho výberu. Investuj 90 online minút do intenzívneho kurzu kritiky, bábkového divadla, súčasného tanca, ekodivadla alebo dejín slovenského divadla, kde divadelné kritičky a kritici odpovedia na všetky tvoje otázky. Pri kúpe nezabudni vybrať jednu z pätice tém.

Počet zostávajúcich odmien 2
Doručenie: marec - apríl 2021
Začni vo veľkom (kniha a lekcia kritiky)

Začni vo veľkom (kniha a lekcia kritiky)

Minimálna výška príspevku
30

Daj si okrem knihy hneď aj hodinu divadelnej kritiky s Martinou Mašlárovou, divadelnou kritičkou a prekladateľkou knihy. Exkluzívna online 90-minútová lekcia v mini skupine má iba 4 miesta, neváhaj a chyť si to svoje!

Počet zostávajúcich odmien 0
Doručenie: marec - apríl 2021