Až raz budeme žiť ako Japonci

Tomáš Bella chce napísať reportáž o tom, čo čaká Slovensko, keď budeme starí a keď sa všetci mladí odsťahujú z hladových dolín

Vzdelávanie a veda
Až raz budeme žiť ako Japonci
Získaná suma
137 %
2 507 €
z cieľovej sumy
1 830 €
Kampaň bola
úspešná
O projekte

Slovensko bude v roku 2060 jeden z najstarších štátov sveta. Málokde inde bude musieť tak málo pracujúcich živiť tak veľa dôchodcov. „Vtedy budeme tam, kde je Japonsko teraz," myslí si popredný slovenský demograf.

Ako sa zmení náš priemysel, keď školy prestanú dodávať masy stredoškolákov a tí, čo nastúpia, budú musieť čakať 20 rokov na povýšenie? Ako sa zmenia doliny stredného Slovenska, kde nezostanú žiadni mladí ľudia? Alebo žiadni ľudia? Ako sa zmení politika, keď budú mať zrazu najväčšiu voličskú moc dôchodcovia?

Chcem vycestovať do Japonska a napísať o tom rozsiahly text na web a do novín podobný mojim predchádzajúcim reportážam z Číny či z Detroitu.

Prečo Japonsko? Napriek množstvu rozdielov Japonsko v mnohom predstavuje extrém fenoménov, ktoré čakajú Slovensko v najbližších desaťročiach. Japonsko je:

  • S priemerným vekom 46 rokov jedna z najstarších krajín na svete
  • Jedna z najviac urbanizovaných krajín s najväčšou mestskou aglomeráciou na svete
  • Etnicky homogénna krajina takmer bez imigrácie
  • Jediná vyspelá krajina, ktorá už zažila niekoľko desaťročí bez ekonomického rastu.

Minimalistický rozpočet na reportáž (1830 €) vyzerá takto:

  • Letenka 550 eur
  • Ubytovanie na 7 dní: 630 €
  • Doprava po krajine (7-dňový rail pass): 250 €
  • Tlmočník z japončiny do angličtiny na 1-2 dni: 400 €

Ak vyzbieraná suma prekročí 100 %, ďalšie prostriedky sa využijú takto:

  • služby tlmočníka na viac ako 2 dni, možnosť navštíviť s ním aj odhľahlejšie obce: 300-800 €
  • miestny fotograf namiesto mojich zlých fotiek z mobilu (500-1000€)
  • predĺženie cesty zo 7 na 10 dní, možnosť hovoriť s ľuďmi z viacerých regiónov: 300 €

Čo platí Denník N:

Vyzbierané peniaze nebudú použité na plat redaktora, editora, grafika a programátora, ktorí spoločne vytvoria finálnu verziu textu pre web aj papierové noviny - tieto náklady platí priamo Denník N z peňazí vyzbieraných z predplatného.

Časový plán

Príprava na cestu potrvá 3-4 mesiace (rozhovory s ľuďmi na Slovensku, literatúra, dohadovanie stretnutí v Japonsku), samotná cesta teda prebehne niekedy medzi novembrom 2016 a februárom 2017, text bude zverejnený do mesiaca po ukončení cesty.

Prečo vyberáme peniaze takýmto spôsobom?

Denník N z väčšiny financujú priamo jeho čitatelia prostredníctvom predplatného. Hoci naše hospodárenie sa neustále zlepšuje, noviny sú ešte stále v strate a tak stále počítame každé euro a jeho návratnosť. Často preto odkladáme témy, ktoré považujeme za dôležité pre Slovensko, ale ich spracovanie by si vyžadovalo nielen niekoľkomesačnú prípravu, ale aj finančne náročnejšie cestovanie do zahraničia. Veríme, že crowdfunding nám dovolí nielen takéto projekty financovať, ale aj zbierať spätnú väzbu čitateľov na to, aké náročnejšie texty čitateľom najviac chýbajú.

Odmeny

Chcem podporiť!

Nepotrebujete odmenu? Tak darujte sumu podľa svojho uváženia a získajte aspoň našu vďaku.

Poďakovanie pred naštartovaným serverom

Minimálna výška príspevku
15

Uvedieme vás medzi podporovateľmi projektu pri uverejnenom článku na webe. Dostanete týždenné online predplatné Denníka N a dáme vám o uverejnenom článku vedieť ako prvým.

(všetky tieto výhody obsahujú aj drahšie balíčky)

Donesiem vám z Japonska magnetku na chladničku

Minimálna výška príspevku
50

Nikto iný na svete nebude mať tak drahú magnetku. Okrem ostatných ľudí, ktorým donesiem magnetku.

Pošlem vám z Japonska pohľadnicu

Minimálna výška príspevku
100

Bude na nej Godzilla, Hello Kitty, Fukušima alebo niečo úplne iné.

Donesiem vám značkovú japonskú čokoládu

Minimálna výška príspevku
150

Pravdepodobne bude dosť dotlačená a doudieraná a očuchaná colníkmi. Môže sa tiež stať, že vám nebude chutiť, ale urobím všetko pre to, aby som pred nákupom otestoval čo najviac druhov.

Donesiem vám suvenír, ktorý sa nedá jesť

Minimálna výška príspevku
250

Možno vejárik, možno uteráčik Tenugui, možno paličky na suši, možno niečo s vláčikom, v najhoršom prípade niečo s Hello Kitty. Podľa toho, čo bude poruke na letisku, keď už budú hlásiť, že ak sa p. Bell nedostaví ku gate, jeho batožina bude vyložená z lietadla.

Doživotné online predplatné Denníka N

Minimálna výška príspevku
699

Po roku 2070 vás môžeme z času na čas požiadať o vašu aktuálnu fotografiu ako dôkaz, že ste ešte stále nažive.

Novinky

Článok je hotový, ako sa vám páči?

Update #4, 26.04.2017

Priatelia,

ako vždy, trvalo to dlhšie, stálo to viac a bolo to namáhavejšie, ale nakoniec sa to predsa podarilo – reportáž z Japonska, na ktorú ste aj vy prispeli ešte minulý rok, je na svete.

Prečítať si ju môžete tu:

https://dennikn.sk/744751/ako-som-sa-v-japonsku-prestal-bat-a-zacal-sa-tesit-na-starobu/ alebo v papierovom vydaní Denníka N vo štvrtok 27. apríla na prvých šiestich stranách.

Ako prispievateľ si text môžete prečítať bezplatne, na najbližších 7 dní sme vám vytvorili online predplatné Denníka N. Ak ste u nás ešte nemali konto, príde Vám heslo e-mailom na túto adresu v priebehu dneška.

Ešte raz ďakujeme za vašu podporu, budem rád, ak mi napíšete, ako sa vám text páčil a prípadne o ňom dáte vedieť aj svojim priateľom.

Tomáš Bella
Denník N
tomas.bella@dennikn.sk


Japonsko konečne v marci

Update #3, 09.02.2017

Priatelia, po rôznych kalendárových nástrahách mám konečne pevný termín a letenku, v Japonsku budem 9-21. marca, takže článok bude na svete zrejme začiatkom januára. Ďakujem všetkým za značnú trpezlivosť :) Tomáš B.

Minimálna cieľová suma dosiahnutá!

Update #2, 07.09.2016

Ďakujem všetkým za vašu podporu - 17 dní pred koncom kampane sme prekročili minimálnu cieľovú sumu potrebnú na to, aby reportáž mohla vzniknúť. Keďže sa to podarilo tak rýchlo, cesta do Japonska bude zrejme možná ešte tento rok v novembri namiesto plánovaného februára.

Aktuálne sa prehrabávam životopismi ľudí z japonského národného inštitútu pre výskum populácie a robím si zoznam ľudí, s ktorými by bolo zaujímavé sa stretnúť, som v kontakte aj s niekoľkými Slovákmi v Japonsku, ktorí mi veľkoryso ponúkli pomoc a začínam sa stretávať so slovenskými demografmi.

Viacerí ste sa pýtali na literatúru, ktorú študujem, zatiaľ neviem nič priamo odporúčať, ale momentálne čítam toto:

  • The 100-Year Life: Living and working in an age of longevity (info)
  • Triumph of the city: How urban spaces make us human (info)
  • Shutting out the sun: How japan created its own lost generation (info)
  • Demografický atlas Slovenskej republiky (je komplet online, ale oplatí sa aj papierové vydanie)
  • Nagasaki: Life After Nuclear War (info)

Tajne dúfam, že sa podarí vyzbierať ešte sto-dvesto eur, za ktoré by som si na deň-dva vedel nájsť v Japonsku miestneho fotografa. Držte mi palce.

Tomáš Bella

Sme už na polceste do Japonska

Update #1, 05.09.2016

Priatelia,

vďaka vašim príspevkom sme už po týždni od spustenia kampane prekročili hranicu 50 % sumy potrebnej na uskutočnenie projektu. Ďakujeme! Mnohí mi posielate aj tipy na zaujímavých ľudí v Japonsku alebo literatúru - budem rád, ak aj v tom budete pokračovať.

Nikto sa nechváli rád vlastnými dobrými skutkami, ale ak pre nás môžete urobiť ešte jednu vec, skúste svoju skromnosť prekonať a povedzte o tejto stránke a vašom dare vašim priateľom napríklad na Facebooku. Veľmi nám to pomôže dostať sa až na minimálnu potrebnú sumu - chýba už len 760 eur.

Ďakujeme!

Tomáš Bella, Denník N

Podporovatelia
Anonymný podporovateľ 10 €
Branislav Beňo 20 €

🎁 Poďakovanie pred naštartovaným serverom

Veronika Gavalierová 10 €
Juraj Oravec 5 €
Milan Podstrelenec 15 €

🎁 Poďakovanie pred naštartovaným serverom

Anonymný podporovateľ 10 €
Ján Troják 10 €
Anonymný podporovateľ 5 €
Anonymný podporovateľ 50 €

✏ Stastnu cestu

boris taragel 30 €

🎁 Poďakovanie pred naštartovaným serverom

Marek Ciglar 5 €
Peter Radvak 10 €
Andrej Hank 5 €

✏ Japonsko je fascinujuca krajina. Drzim palce a tesim sa na clanok.

Anonymný podporovateľ 50 €

🎁 Donesiem vám z Japonska magnetku na chladničku

Daniel Bundala 32 €

🎁 Poďakovanie pred naštartovaným serverom

Lukas Lepeta 5 €
Martin Muščík 20 €
Igor V 10 €
Anonymný podporovateľ 20 €
Anonymný podporovateľ 25 €

✏ Bacha na spuchlu rybu

Tomáš Putera 15 €

🎁 Poďakovanie pred naštartovaným serverom

Martin Mojzeš 15 €

🎁 Poďakovanie pred naštartovaným serverom

✏ Pekne vymyslene aj spracovane. Tesim sa na clanok, naozaj dolezita tema.

Peter Kovacik 10 €
Jozef Cifra 20 €
Matúš Soták 15 €

🎁 Poďakovanie pred naštartovaným serverom

Anonymný podporovateľ 10 €
Michal Kmeť 15 €

✏ 頑張ろう

Roman Klein 15 €

🎁 Poďakovanie pred naštartovaným serverom

Zuzana Petrikova 5 €
Anonymný podporovateľ 10 €
Autori
Denník N

Denník N

Kontaktovať autora

Máte otázku k projektu či odmenám? Napíšte priamo autorom kampane. Vaša správa z formulára im príde ako email.

Odmeny

Chcem podporiť!

Nepotrebujete odmenu? Tak darujte sumu podľa svojho uváženia a získajte aspoň našu vďaku.

Poďakovanie pred naštartovaným serverom

Minimálna výška príspevku
15

Uvedieme vás medzi podporovateľmi projektu pri uverejnenom článku na webe. Dostanete týždenné online predplatné Denníka N a dáme vám o uverejnenom článku vedieť ako prvým.

(všetky tieto výhody obsahujú aj drahšie balíčky)

Donesiem vám z Japonska magnetku na chladničku

Minimálna výška príspevku
50

Nikto iný na svete nebude mať tak drahú magnetku. Okrem ostatných ľudí, ktorým donesiem magnetku.

Pošlem vám z Japonska pohľadnicu

Minimálna výška príspevku
100

Bude na nej Godzilla, Hello Kitty, Fukušima alebo niečo úplne iné.

Donesiem vám značkovú japonskú čokoládu

Minimálna výška príspevku
150

Pravdepodobne bude dosť dotlačená a doudieraná a očuchaná colníkmi. Môže sa tiež stať, že vám nebude chutiť, ale urobím všetko pre to, aby som pred nákupom otestoval čo najviac druhov.

Donesiem vám suvenír, ktorý sa nedá jesť

Minimálna výška príspevku
250

Možno vejárik, možno uteráčik Tenugui, možno paličky na suši, možno niečo s vláčikom, v najhoršom prípade niečo s Hello Kitty. Podľa toho, čo bude poruke na letisku, keď už budú hlásiť, že ak sa p. Bell nedostaví ku gate, jeho batožina bude vyložená z lietadla.

Doživotné online predplatné Denníka N

Minimálna výška príspevku
699

Po roku 2070 vás môžeme z času na čas požiadať o vašu aktuálnu fotografiu ako dôkaz, že ste ešte stále nažive.