Mit rejt a középkori vár kútja? Fedezzük fel együtt!

Čo ukrýva stredoveká hradná studňa? Objavme to spolu!

A projekt célja a márkusfalvi Máriássy-vár középkori kútjának régészeti feltárása.

Cieľom projektu je uskutočnenie archeologického výskumu stredovekej studne hradu rodu Máriássyovcov v Markušovciach.

A Márkusfalvi Máriássy-vár középkori kútja feltárásra vár.

A várkút legfelső 5 méterét már kitisztították, most azonban az évszázadok mélyének felfedezése következik.
Önkéntes csapatunkkal, régészeti felügyelet mellett tárjuk fel a kutat eredeti mélységéig.

Stredoveká studňa na hrade Máriássyovcov v Markušovciach čaká na odkrytie.

Horných 5 metrov studne už bolo vyčistených, teraz však prichádza na rad objavenie jej storočiami ukrývaných hĺbok.
Spolu s naším dobrovoľníckym tímom a pod archeologickým dohľadom odkryjeme studňu až do jej pôvodnej hĺbky.

Mikor és mire használjuk fel a támogatást? 

Lelkes önkéntesekből álló csapatunk hatodik kútfeltárására készül Márkusfalván. Október első hétvégéjén, régészeti felügyelet mellett látunk neki a munkának. A támogatásból befolyt összeget a régészeti felügyelet finanszírozására, a kút bemérésére, valamint a szállás és étkezés költségeinek fedezésére használjuk fel.

Kedy a na čo využijeme podporu?

Náš tím nadšených dobrovoľníkov sa pripravuje na šiestu studňu, ktorú odkryje v Markušovciach. Počas prvého októbrového víkendu, pod archeologickým dozorom, sa pustíme do práce. Prostriedky získané z podpory využijeme na financovanie archeologického dohľadu, zameranie studne a úhradu nákladov na ubytovanie a stravu.

Rólunk

A Sine Metu Egyesület 500 elhivatott önkéntest számláló csapatával elkötelezett védelmezője épített és kulturális örökségünknek.

Gombaszögön minden évben megszervezzük a legnagyobb szlovákiai magyar rendezvényt, a Gombaszögi Nyári Tábort, és emellett több sikeres értékmentő projektet vittünk véghez.

Többek között feltártuk és felújítottuk a gombaszögi pálos kolostor romjait, múzeumot hoztunk létre az általunk felújított gombaszögi Andrássy-kúriában, mely tavaly elnyerte az Év Műemléke címet, megújítottunk több köztéri emlékjelet, és emellett a Gombaszögi Kemping felújításával a gömöri turizmus fellendítését tűztük célul.

O nás

 Združenie Sine Metu s tímom 500 oddaných dobrovoľníkov je odhodlaným ochrancom nášho stavaného a kultúrneho dedičstva.

V Gombaseku každý rok organizujeme najväčšie podujatie maďarskej komunity na Slovensku, Gombaszögi Nyári Tábor, a zároveň sme zrealizovali niekoľko úspešných projektov na zachovanie hodnôt a dedičstva.

Medzi iným sme odkryli a zrekonštruovali ruiny pavlínskeho kláštora v Gombaseku, založili sme múzeum v obnovenej Kúrii Andrássyovcov v Gombaseku, ktorá minulý rok získala titul Pamiatky roka, obnovili sme niekoľko verejných pamätníkov a okrem toho sme s obnovou Kempingu Gombasek stanovili cieľ rozprúdiť turizmus na Gemeri.

Hálásak vagyunk mindenkinek, aki hozzájárul a projektünk sikeres megvalósításához!

Sme nesmierne vďační za podporu realizácie nášho projektu!